NIPPONIA
NIPPONIA Á¦23È£ 2002³â 12¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

¿ä¸®·Î º¸´Â ÀϺ»¹®È­

Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù

ÁÒ´Ï(íÚí´)

»õÇØ¿¡ °¡Á·°ú ÇÔ²² ¸Ô´Â À½½Ä

±Û¡ÜÅ°½Ã ¾Æ»çÄÚ(äÍ ðÈí­) (¿ä¸®±âÀÚ)
»çÁø¡ÜÄÚ³ë Åä½ÃÈ÷ÄÚ(ùÁå¯ì¦åé)

japanese
Image
¿ÞÂÊ/Ä«Äí¸ðÄ¡(ÊÇÜ¿, ³×¸ð³­ Âý½Ò¶±)¿¡ ¸¼Àº ±¹¹°·Î ²ú¿©³½ ÔÔìíÜâ½Ä. ¿À¸¥ÂÊ/¸¶·ç¸ðÄ¡(ü¯Ü¿, µÕ±Ù Âý½Ò¶±)¿¡ µÈÀå¸ÀÀ¸·Î ²ú¿©³½ à¤ìíÜâ½Ä.
japanese

ÁÒ´Ï´Â ´ß°í±â ¶Ç´Â »ý¼±£¬¾ßä µîÀ» ³ÖÀº ±¹¿¡ ¶±À» ³Ö°í ²úÀÎ ¿ä¸®·Î, ÀϺ»ÀÇ »õÇØ ½ÄŹ¿¡´Â »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Â ÀϺ»½Ä ¶±±¹ÀÌ´Ù£®Á¤¿ù¿¡ ÁҴϸ¦ ¸Ô´Â ½À°üÀº ±×¹Ê³¯¿¡ Á¶»óÀ̳ª ºÎó´Ô²² ¹ÙÃÆ´ø ¶±À» ¼³³¯ ¾Æħ¿¡ ¾ßä¿Í ÇÔ²² ±¹À¸·Î ²ú¿© ¸Ô´Â °Í¿¡¼­ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù°í ÇÑ´Ù. »õÇØ¿¡ ÁҴϸ¦ ¸Ô´Â ½À°üÀº 15¼¼±â Áß¼ø°æºÎÅÍ ÀüÇØÁö´Â ÀϺ»ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¬ÁßÇà»çÀÇ ÇϳªÀÌ´Ù.
ÁҴϴ¡¸°®°¡Áö Àç·á¸¦ ÇÔ²² ³Ö°í »î´Â´Ù¡¹´Â ÀǹÌÀÌ´Ù. Áö¿ª¿¡ µû¶ó µ¶Æ¯ÇÑ ÁÒ´Ï°¡ ¸¸µé¾îÁö°í ÀÖÁö¸¸, Àç·á·Î´Â ¼ÒÈ­°¡ ÀßµÇ°í ¿µ¾ç°¡ ³ôÀº Àç·á°¡ ¸¹ÀÌ »ç¿ëµÇ°í ÀÖ´Ù.
µ¿ÀϺ»¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁö´Â ÁÒ´Ï´Â ´ëü·Î ³×¸ð³­ ¶±À» ³ë¸©³ë¸©ÇÏ°Ô ±¸¿ö ³Ö´Â´Ù. Àç·á·Î´Â ÄÚ¸¶¾²³ª(á³áæóø)¿Í °°Àº Ǫ¸¥ ä¼Ò£¬´ß°í±â£¬¾î¹¬ µîÀ» »ç¿ëÇÑ °ÍÀÌ ¸¹°í ±¹¹°Àº °£Àå°ú ¼Ò±ÝÀ¸·Î ¸¼°Ô ²úÀÌ´Â °ÍÀÌ ÀϹÝÀûÀÌ´Ù. ÇÑÆí, ¼­ÀϺ»¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁö´Â ÁÒ´Ï´Â ÀÛÀº Âý½Ò¶±À» ±ÁÁö ¾Ê°í ³Ö´Â´Ù. Àç·á´Â Ǫ¸¥ ä¼Ò¿Í ´ß°í±â¿¡ Å« Åä¶õÀ» ²®ÁúÀ» ¹þ°Ü Åë°·Î ¶Ç´Â µÕ±Û°Ô ½ä¾î ³Ö±âµµ ÇÑ´Ù. ±³Åä(ÌÈÔ´)¿Í ¿À»çÄ«(ÓÞø¡)ÁÖº¯Áö¿ª¿¡¼­´Â µÈÀå ¸À ±¹¹°ÀÌ ÁÖ·ùÀÌÁö¸¸, ÀÌ Áö¿ªº¸´Ù ¼­ÂÊÀ¸·Î °¡¸é ¸¼Àº ±¹¹° ¸ÀÀÌ ÁÖ·ùÀÌ´Ù£®¶Ç ÀϺ» °¢Áö¿¡´Â ´ß°í±â ÀÌ¿Ü¿¡µµ ¼Ò±Ý¿¡ ÀýÀÎ ¹æ¾î³ª ¿¬¾î¾ËÀ» ³Ö°Å³ª ´ÞÄÞÇÑ ÆÏ¼Ò¿Í Âý½Ò¶±À» ³ÖÀº ÁҴϵµ ÀÖ´Ù.
ÀϺ»¿¡¼± ¡¸¼³³¯ ¾î¶² ÁҴϸ¦ ¸Ô´À³Ä¡¹¿¡ µû¶ó ±× »ç¶÷ÀÇ Ãâ½ÅÁö¸¦ ¾Ë Á¤µµ·Î, °£À» ÇÏ´Â ¹æ¹ý°ú Àç·á¿¡ µû¶ó Áö¹æ¸¶´Ù ´Ù¸¥ Á¡Àº ¸Å¿ì Èï¹Ì·Ó´Ù. ÇÑ ÇØ µ¿¾È, °¡Á·ÀÇ °Ç°­°ú ¹ø¿µÀ» ±â¿øÇÏ´Â ½Ã±âÀÎ Á¤¿ù¿¡ °¢ Áö¿ª°ú °¡Á¤¸¶´Ù ³ª¸§´ë·ÎÀÇ ¿ä¸®¹ýÀ» °íÁýÇϸç ÁҴϸ¦ ¸¸µé¾î ¸Ô´Â °ÍÀÌ ÀÌ»óÇÏ°Ô ¿©°ÜÁöÁö´Â ¾Ê´Â´Ù.
Áö¿ª¿¡ µû¶ó¼­´Â ¶±°ú Àç·á¸¦ ÇÔ²² »î´Â °÷µµ ÀÖÁö¸¸, ¾ßäÀÇ Àí¹°ÀÌ »ý±â°Å³ª °í±â³ª »ý¼±³¿»õ°¡ ³²±âµµ Çϱ⠶§¹®¿¡ Àç·á´Â µû·Îµû·Î ¹Ì¸® ¼ÕÀ» º¸´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ´ß°í±â´Â ¾ã°Ô ºÐ¸»°¡·ç¸¦ °ñ°í·ç ¹¯Çô, ²ú´Â ¹°¿¡ »ì¦ µ¥ÃÄ °ÇÁ®³»¸é °íÀ¯ÀÇ ¸ÀÀÌ ºüÁ®³ª°¡Áö ¾Ê°í ³ªÁß¿¡ ±¹¹°ÀÌ Å¹ÇØÁöÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾î¹¬Àº È«°ú ¹é, µÎ °¡Áö »öÀ» »ç¿ëÇØ »õÇظ¦ ÃàÇÏÇÏ´Â ¸¶À½À» ´ã°í, ÄÚ¸¶¾²³ª´Â ¡¸¶¥¿¡ »Ñ¸®¸¦ ³»¸®´Ù£½ÀÚ¼Õ¹ø¿µ¡¹À» ±â¿øÇÏ´Â Àǹ̷Π»Ñ¸®¸¦ ³²°Ü µÐ ä ÁغñÇÑ´Ù. °¢°¢ ¼ÕÀ» º» Àç·á¸¦ ¹ÐÆó¿ë±â¿¡ ³Ö°í ³ÃÀå°í¿¡ º¸Á¸ÇØµÎ¸é ¾ðÁ¦µçÁö ÁҴϸ¦ °£´ÜÈ÷ ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù£®
¶Ç ÀϺ» µ¿ºÏÁö¿ª Á¶¸® ¹ýÀ¸·Î È«´ç¹«, ¿ì¾û, ¹«, ±¸¾à, Åä¶õ, Ç¥°í¹ö¼¸, ´ß°í±â µîÀ» ÀÛ°Ô ½ä¾î ´Ù¶û¾î±¹¹°·Î ²úÀΡ¸³ò»¾Áö·ç¡¹¸¦ ¸¸µé¾î µÎ°í ±×¶§¸¶´Ù ±¹¹°°ú ¶±À» ÇÔ²² ³Ö°í ²úÀÌ´Â ¹æ¹ýµµ ÀÖ´Ù. NIPONIA
japanese
Image
Á¶¸®´Â ¿äÁ¤ ¡¸¾Æ¿À¾ß±â(ôì׳)¡¹ÀÇ ÁÖÀÎ ¿À¾ß¸¶ ¾ß½ºÈ÷»ç(á³ß£ë®Îù)¾¾. ÀϺ»À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â ¿ä¸®ÀÎÀ¸·Î ÇìÀ̼¼ÀÌ(øÁà÷)Á¶¸®»çÀü¹®Çб³¸¦ ¼³¸³, ¼¼°è ÀÏ·ùÈ£ÅÚ°ú Æĸ®ÀÇ ÇÁ¶û½º¿ä¸® »ó±ÞÇб³ µî¿¡¼­ ÀϺ»¿ä¸® °­½ÀÀ» ÇÏ´Â µî ±¹Á¦ÀûÀ¸·Îµµ È°¾àÇÏ°í ÀÖ´Ù.
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ÀÌ°Ç ¹¹Áö?
   ÀϺ»ÀÇ À¯Çà »ìÇÇ±â    ÀϺ»»ýÈ°    µÇ»ì¾Æ³ª´Â ÀϺ»ÀÇ µû¿À±â
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»