NIPPONIA
NIPPONIA No.23 15 décembre 2002
TOP

Image
Karuizawa
( 1 ) Nakasendo (Route Nationale No. 18)
( 2 ) Route Nationale No. 146
( 3 ) Col Usui
( 4 ) Col Karuizawa
( 5 ) Gare de Karuizawa, Lignes JR et Shinano
( 6 ) Gare de Naka-Karuizawa,
Ligne Shinano
( 7 ) Ancien Hôtel Mikasa
( 8 ) Happy Valley
( 9 ) Lac Shiozawa
(10) Musée du Jouet Erzgebirge
(11) L’Église de Pierre
(12) Club d’Équitation Tsuchi-ya
(13) Chutes Shiraito
(14) Karuizawa Prince Shopping Plaza
(15) Golf du Karuizawa Prince Hotel
Le Centre de Karuizawa
(16) Rond-Point de Kyu-Karuizawa
(17) Avenue Mikasa-dori
(18) Hôtel Manpei
(19) Chapelle de Kyu-Karuizawa
(20) Courts de tennis du Club Karuizawa
(21) Kyu-Karuizawa Ginza
(22) Studio de Photographe Tsuchi-ya
(23) Magasin d’ameublement Osaka-ya

Comment s’y rendre :
Environ 1 h 20 min. de Tokyo par le rapide Asama de la ligne Nagano Shinkansen. Par la route, prendre l’autoroute Joshin-etsu et sortir à l’échangeur Usui Karuizawa. Le vélo restera le meilleur moyen de transport pour visiter Karuizawa ; plusieurs agences de location se trouvent sur l’Avenue Mikasa-dori, non loin de la gare de Karuizawa.

Pour plus d’informations :
Karuizawa Sightseeing Association
Tél : +81-267-45-8579 Fax : +81-267-46-3165
http://www.karuizawa.jp/kankokyokai/
(Site web de langue japonaise)
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportage spécial*    Interview de couverture    Qu’est-ce que c’est?
   Tendances du jour    Vivre au Japon    L’ibis du Japon serait-il enfin sauvé de la disparition?
   Bon Appétit!    Voyage au Japon