NIPPONIA
NIPPONIA No.23 15 décembre 2002
TOP
Reportage spécial*
image
Le quartier de Umeda dans le centre d’Osaka ne compte plus ses bureaux et magasins. Il n’est pas un jour où rues et trottoirs ne soient pas encombrés de piétons et voitures, et ce, jusque tard dans la nuit. (Photo : Sugawara Chiyoshi)
japanese
Un Japon souterrain — 
Un Japon différent
On s’affaire énormément sous la terre japonaise. Pour être extrêmement peuplé, le pays ne dispose pas de trop de kilomètres carrés de terrain. Aussi s’est-on ingénié, depuis les années soixante-dix, à utiliser l’espace souterrain de mille et une façons. À présent, le chiffre d’utilisation quotidienne du métro se monte à plus de 10 millions d’usagers, les rues souterraines alignent les commerces le plus variés, câbles et conduites souterrains transportent les signaux de télécommunication et l’énergie. Les articles de fond de cette livraison plongeront donc dans les entrailles du Japon pour nous en donner une vue... en profondeur.
japanese

image
Whity Umeda, un centre commercial souterrain de Umeda, est tout aussi encombré que les rues au-dessus. On y trouve une grande abondance de boutiques, restaurants et pubs. (Photo : Sugawara Chiyoshi)
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportage spécial*    Interview de couverture    Qu’est-ce que c’est?
   Tendances du jour    Vivre au Japon    L’ibis du Japon serait-il enfin sauvé de la disparition?
   Bon Appétit!    Voyage au Japon