NIPPONIA
NIPPONIA No.19 15 de Diciembre, 2001
TOP
Algunos Usos Sorprendentes del Carbón Vegetal
Colaboradores: (1) Masuda-ya Co., Ltd. (2) ALPHIN (3) Ohki Technological Creation Co., Ltd. (4) Taiyou Co., Ltd. (5) Regina (6) Hinoki-ya (7) Centro de Carbón Vegetal en Polvo de la Cooperativa Forestal Nan Moku-mura
japanese

Image
Barras de incienso
El incienso, llamado Kirei-ko, contiene vinagre de madera elaborado a partir de humo de carbón vegetal binchotan . Se dice que es un buen ambientador, agente anti-bacteriano y bactericida. (2)
japanese
Image
Almohada que contiene carbón binchotan
El carbón vegetal evita los malos olores y absorbe el sudor, cuidando la cabeza. También genera ionización negativa, que se dice favorece el sueño nocturno. (1)
japanese
Image
Camisetas y calcetines hechos con fibra de carbón vegetal
La tela es tejida con hilos que contienen el mejor carbón binchotan de la región Kishu, en la Prefectura Wakayama. Las telas tienen efectos anti-bacterianos y desodorantes, y son cálidas en invierno, a la vez que frescas y secas en verano. (2)
japanese
Image
Macetas de carbón vegetal
El carbón de roble se utiliza con propósitos decorativos y como ambientador. En este caso se ha ahuecado para crear un espacio que sirve como maceta. (1)
japanese
Image
Mini envases debinchotan
Los envases están hechos de tela no tejida y contiene carbón vegetal pulverizado binchotan . Utilícelos para conservar alimentos, eliminar olores, regular la humedad y purificar el agua. Fácil de usar. (1)
japanese
Image
Ahuyentador de gatos
Quítele el tapón y deje la botella en aquel lugar en el que no desea que haya gatos. Este producto, llamado Ahuyentador de gatos, funciona por el olor del vinagre de madera. (6)
japanese
Image
Removedor debinchotan
Remueva con un removedor de binchotan para purificar el agua y proporcionarle un sabor refrescante. (1)
japanese
Image
Mascarilla facial de carbón de bambú
En el envase de seda lleva partículas pulverizadas de carbón de bambú. Humedézcalo Antes de usar. Tiene efectos hidratantes. (3)
japanese
Image
Vinagre de madera
Un líquido elaborado por enfriamiento de humo húmedo de horno. Efectivo para eliminar olores y como agente anti-bacteriano. Contiene minerales. Se utiliza en muchos productos, desde aditivos de baño y desodorantes hasta enriquecedor de tierra. (1)
japanese
Image
Relajante ocular
La bolsita de seda contiene pedazos del tamaño de granos de arroz de carbón vegetal “blanco” y cerámica granulada. Sitúe la bolsita sobre sus ojos para conseguir un efecto relajante. (2)
japanese
Image
Plantillas
Estas “plantillas medicinales” son diseñadas para mantener los pies calientes durante el invierno, y frescos en el verano, siempre con una humedad adecuada. Contienen turmalina, catechin y plata, para proteger contra el pié de atleta. (3)
japanese
Image
Champú, acondicionador de pelo y jabón
El champú (izquierda) y jabón (derecha) contiene carbón vegetal para abrir los poros y eliminar células muertas de la piel. El acondicionador (centro) se dice que repara el pelo dañado y lo embellece debido a sus iones negativos y minerales. (3)
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportaje Especial*    Entrevista en Portada    ¿Qué es Esto?
   Tendencias Actuales    Vivir en Japón     El Carbón Vegetal Aporta Calidad de Vida
   ¡Que Aproveche!     Japón por Dentro