NIPPONIA

NIPPONIA No.17 15 de Junio de 2001

TOP
Japón por Dentro HIKONE

Image (14) Las calles de la ciudad castillo son estrechas y es difícil saber con seguridad dónde uno se encuentra.

Image

Image
(15)(16) La atmósfera del periodo Edo permanece aún en el antiguo barrio de pescadores, uoya-machi.

Image (17) Los pozos fueron excavados en las proximidades de las puertas de entrada.

Image (18) Un grupo de niños camino de la escuela, en la parte antigua de la ciudad.

Image (19) La Calle del Castillo de Kyobashi nos da una idea de la reconstrucción de una parte del periodo Edo y constituye un atractivo
turístico más de Hikone.

Image (20) Hikone es conocida por sus altares budistas tradicionales. Las tiendas donde se venden se encuentran en la calle que va paralela al Río Seri-gawa.

Image

Image
(21)(22) En la elaboración de estos altares budistas se utilizan siete especialidades diferentes, y un artesano está dedicado a cada una de ellas. Funakoshi Yukio, un artesano de maki-e, decora paneles lacados con polvo de oro y plata para producir dibujos ornamentales 21. Tsuji Ryuzo, un artesano de madera, hace la cabina para el altar 22.

Image (23) Funa-zushi es un producto famoso del Lago Biwa. El pescado es encurtido en una mezcla de sal y arroz cocido, después fermentado. Se dice que el sushi tienen sus orígenes en esta receta. (Foto tomada en el mercado del pescado)

Image

Image

Image
(24)(25)(26) El Lago Biwa es el mayor lago de Japón. Hikone se encuentra situada a su lado y su puerto una vez fue un gran centro del tráfico acuático.
  JAPANESE TEXT

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportaje Especial*    Entrevista en Portada    Tendencias Actuales
   ¿Qué es Esto?    Evolución de los Sanitarios Públicos en Japón
   ¡Que Aproveche!    Japón por Dentro