Web Japón > Tendencias en Japón > Gastronomía y viaje > Disfrute del recorrido en tren turístico Viaje a Hokkaido

Disfrute del recorrido en tren turístico Viaje a Hokkaido

<i>Nagamare Kaikyo-go</i> que se detiene en la estación de Tobetsu Watashima de <i>Donan Isaribi Tetsudo</i> (Hokkaido Hokuto-shi)

Nagamare Kaikyo-go que se detiene en la estación de Tobetsu Watashima de Donan Isaribi Tetsudo (Hokkaido Hokuto-shi)

    Llaman la atención los paisajes de magnífica naturaleza que se observan desde la ventana del tren, viajando en el tren turístico de Hokkaido que es la prefectura más septentrional de Japón. También es popular entre los japoneses, pero el número de turistas extranjeros que visitaron en el año fiscal 2017 fue un récord de 2 ,79 millones con aumento de 21.3% respecto al año anterior. Hokkaido posee muchas atracciones, pero el tren turístico también juega un papel importante para el incremento de los turistas nacionales y extranjeros.

Donan Isaribi Tetsudo
    Gran premio a la excelencia en viajes en tren

    Donan Isaribi Tetsudo (Ferrocarril del sur de Hokkaido), fue establecido conjuntamente por los municipios locales y empresas privadas en marzo de 2016, tomando la línea convencional de JR Hokkaido en paralelo con el Shinkansen junto con la apertura de Hokkaido Shinkansen. El nombre de tren “Donan” significa parte sur de Hokkaido e Isaribi proviene del fuego encendido para la pesca en los barcos pesqueros que se encuentran cerca de la vía férrea. Esta línea conecta 37.8 km entre la estación de Goryokaku de la ciudad de Hakodate y la estación de Kikonai-cho de Kikonai-cho.

<i>Nagamare kaikyou-go</i> operado por <i>Donan Isaribi Tetsudo</i>

Nagamare kaikyou-go operado por Donan Isaribi Tetsudo

    Donan Isaribi Tetsudo, a medida que va asimilando la despoblación que afecta al transporte en tren, decidió operar Nagamare Kaikyo-go como tren turístico para mejorar la difícil situación de administración. “Nagamare” significa de “lentamente, relajado” en el dialecto de esta región. En el cuerpo de color azul oscuro, en los laterales están dibujados las estrellas brillantes. Se ha diseñado con un presupuesto limitado, dentro del tren se encuentran las banderas con dibujo de gran cantidad de los pescados capturados, que está colgado con la esperanza de una buena pesca y la decoración de un calamar capturado en la bahía de Hakodate de vía férrea. Su eslogan es “El tren turístico más pobre de Japón”.

    Sin embargo, son varias las palabras de elogios de parte de los participantes como “fue estupendo” , “quiero subir otra vez” sobre el viaje de ida y vuelta de aproximadamente de 4 horas, los sábados a la tarde de mayo al octubre, salen de Hakodate hacia Kikonai. Como resultado, logró a ser elegido a gran premio del año fiscal 2016 de [Viaje en tren del año] que se otorgan al excelente viaje en tren.

La asistente Keiko Katsuta del tren <i>Donan Isaribi Tetsudo</i> que hace de guía turística durante el recorrido por los lugares de interés de vía férrea a los pasajeros, dentro del tren de <i>Nagamare Kaikyo-go</i>

La asistente Keiko Katsuta del tren Donan Isaribi Tetsudo que hace de guía turística durante el recorrido por los lugares de interés de vía férrea a los pasajeros, dentro del tren de Nagamare Kaikyo-go

    “Nagamare Kaikyo-go” que parte de Hakodate, llega a Kamiiso (ciudad de Hokuto) aproximadamente en 30 minutos. En la plataforma, las tres tiendas cercanas de “asociación de comercios de estación de Kamiiso” venden los productos especiales como shaomai de mariscos, bizcochos de confitería, es muy popular por eso todos los productos llegan a agotarse en apenas 10 minutos.

El presidente de la asociación de comercios de estación de Kamiiso Teru Ito vende en la plataforma de estación de Kamiiso (primero de la izquierda). Esperan que accedan directamente a la tienda para la próxima visita.

El presidente de la asociación de comercios de estación de Kamiiso Teru Ito vende en la plataforma de estación de Kamiiso (primero de la izquierda). Esperan que accedan directamente a la tienda para la próxima visita.

    Lugar de partida, lugares de interés y atracciones turísticas de Hakodate

    Si se dirige desde la estación vecina de Kamiiso hacia Moheji se extiende a la izquierda la bahía de Hakodate, se puede observar en el fondo el monte Hakodate con una altura de 334m, llamado [monte Gagyu] porque parece estar agachado el ganado, observatorio de 107m y torre de Goryokaku.

    La vista nocturna que se observa desde el monte Hakodate, por su belleza se dice que es [una vista nocturna de un millón de dólares]. La razón por la que se puede disfrutar de [una vista nocturna de un millón de dólares] desde el monte Hakodate es que el monte Hakodate tenía una altura de 348m, pero hace más de 100 años el ejército redujo su altura para emplearlo como fortaleza. Por esa razón, se dice que se puede observar una hermosa vista nocturna, por no haber obstáculos a la visibilidad desde la cumbre.

Vista nocturna desde el monte Hakodate

Vista nocturna desde el monte Hakodate

Parque Goryokaku vista desde el torre de Goryokaku

Parque Goryokaku vista desde el torre de Goryokaku

    En la plaza a 5 minutos a pie desde Moheji, se exhiben 2 coches de pasajeros Hokutosei (Tokio - Ueno - Sapporo) del expreso tren cama que fue suprimido en marzo de 2015. Los costos de reubicación están cubiertos por donaciones de los voluntarios a través de micromecenazgo, se pueden observar el interior del vagón en forma gratuita los lunes, sábados y festivos.



Imágenes del interior del vagón de [Hokutosei] (foto de arriba) del expreso tren cama que se exhibe en la plaza de la ciudad de Hokuto

    Especialidades del tour [Isaribiyaki]

    Al llegar a la estación terminal de Kikonai, los participantes se dirigen hacia la estación de Misogino-go Kikonai donde se venden artículos para regalos, etc. Son muy populares también para los participantes en el tour los productos regionales tales como, sake Misogino Mai que solo se puede adquirir en Kikonai, Bekomochi (hecha con mochi (pastel japonés) de 2 colores de azúcar moreno y harina de arroz) hecho a mano por los agricultores locales.

Sr. Takayoshi Asami, encargado de turismo con <i>Bekomochi</i> en la [estación Misogino-go Kikonai] (Kikonai-cho)

Sr. Takayoshi Asami, encargado de turismo con Bekomochi en la [estación Misogino-go Kikonai] (Kikonai-cho)

<i>Bekomochi</i> se comen a menudo como dulces de celebración en Hokkaido y en otros lugares. Es ideal también para regalos

"Bekomochi se comen a menudo como dulces de celebración en Hokkaido y en otros lugares. Es ideal también para regalos


 

    El tren que sale la estación de Kikonai, llega a Moheji en unos 40 minutos. Las personas del local preparan barbacoa en el lado opuesto de la plataforma, los participantes como atraídos por el aroma delicioso van cruzando el viaducto para recibir. En Isaribiyaki especialidad de tour, se sirven los productos marinos de temporada como mariscos, erizos de mar, y verduras envueltas del local.

Isaribiyaki de barbacoa que se sirven a los pasajeros de Nagamare Kaikyo-go en la estación de Moheji de Donan Isaribi Tetsudo (ciudad de Hokuto). Lo que está por encima de mariscos son erizos del mar y vieiras

    Los participantes llevan a dentro del coche los platos recién preparados, el tren comienza a rodar nuevamente. En la ventana del tren, aparece un fantástico camino de luna reflejada en la noche de bahía de Hakodate. Se extiende dentro del coche una sensación de satisfacción de buenas vistas y exquisita comida.

Desde la ventana del tren [Nagamare Kaikyo-go]. Camino de luna reflejada en la bahía de Hakodate con fondo de vista nocturna de la ciudad de Hakodate

Desde la ventana del tren [Nagamare Kaikyo-go]. Camino de luna reflejada en la bahía de Hakodate con fondo de vista nocturna de la ciudad de Hakodate


Otros, ferrocarriles de Hokkaido con muchos atractivos

    Hakodate Haikara-go

    En la ciudad de Hakodate, se opera Hakodate Haikara-go que ha restaurado el tranvía antiguo de la ciudad de Hakodate, los sábados y festivos de abril al octubre.


Las imágenes de Hakodate Haikara-go que circula por la ciudad de Hakodate prefectura de Hokkaido y su interior (foto de la derecha)

    Furano Biei Norocco-go

 

    Además, el famoso tren turístico de JR Hokkaido es Furano/Biei Norocco-go que celebró 30 aniversario en 2018 desde que empezó a operar. Se operan en parte del período de junio al setiembre.
    El tren Torocco que acopla la locomotora diésel recorre Asahikawa - Biei - Furano, se pueden disfrutar desde la ventana del tren tomando el viento, sentado sobre el banco de madera de coche Torocco. Se recorren hermosas zonas de colinas donde florecen plenamente las flores de lavanda, y lugares escénicos, conducen lentamente a 30km/h para que pueda gozarse suficientemente del paisaje.

Furano-Biei Norocco Train)

Furano - Biei Norocco-go


Cultivo de lavanda de Biei-cho (izquierda) y colina de Shikisai

    Kushiro Shitsugen Norocco-go

    Son populares también los trenes turísticos que recorren el pantano de Kushiro, que es el pantanal más grande de Japón con aproximadamente más de 22,000 hectáreas. Se operan Kushiro Shitsugen (pantano) Norocco-go tren Torocco de junio al octubre, en una parte de la temporada de invierno de enero a febrero, se recorren SL Fuyu (invierno) Shitsugen-go acoplado el vagón por la locomotora a vapor (SL). Se puede disfrutar de la naturaleza ya que se puede ver a menudo a los ciervos ezo, grullas de Manchuria en el pantano de Kushiro.

    Viajando a Hokkaido podrá gozar de la naturaleza y una gran gastronomía, ¿por qué no prueba a experimentarlo?

Kushiro Shitsugen Norocco-go (izquierda) y SL Fuyu no Shitsugen-go (Fuente: Sección de turismo, Dirección de promoción general de Comercio e Industria Laboral de Kushiro, Hokkaido)


Es posible que puedan ver a los animales que habitan en Hokkaido. Las grullas de manchuria sobrevolando (izquierda) y ciervos ezo

Page Top