日本新潮流 英文
当今时尚  
商务经济 生活方式 科学技术 当今时尚 文艺娱乐 体育运动
裙子短,靴子长
冬季的流行关注腿部(2004年1月23日)

  尽管天气寒冷,这座城市的大街上却满是身着迷你裙的年轻女人。斜纹软呢与格子布是面料中的首选,而裙子的长度平均为40厘米。与这些裙子搭配的最佳鞋品是过膝的长靴。由于暖和而又具时尚魅力,对保暖腿套的兴趣也从去年延续到今年。香奈尔以及其他品牌在其2003~2004年度的秋冬时装秀上用保暖腿套搭配迷你裙,因此保暖腿套正在成为必备的时尚物品。

照片
(共立女子短期大学生活科学科彩色和设计研究室)


照片
(共立女子短期大学生活科学科彩色和设计研究室)


照片
(共立女子短期大学生活科学科彩色和设计研究室)


以迷你式为主
  在位于大阪梅田的阪急百货店梅田本店里,服装部所销售的针对20岁上下的女性的裙子种类在2003年秋季大部分变成了迷你式。除了带有传统英国风情的斜纹软呢与格子布裙以外,褶裙以及配有腰带及其他装饰的裙子也很受欢迎。标价稍高于10,000日元(按照人民币1元折算14.82日元计算,大约合674.76元)的产品需求量最大。9月以来,整个商店的迷你裙销量比去年增长了50%以上。同样,在裙子种类是去年三倍的大丸东京店,裙子长度主要为45厘米或更短,最流行的面料有粗斜纹棉布、羊毛以及斜纹软呢。

  10月,主要服装生产商Onward 樫山最流行的旗舰品牌“组曲”针对20多岁的女性推出了6款新的迷你裙。过去几年中,由于迷你裙不流行,该公司一直没有销售迷你裙。但今年,一名销售代表解释说:“国际时装秀上迷你裙受到追捧,因此我们已在产品中大量增加了迷你裙。”

  位于神户市的女性服装专业商店Le Ciel Bleu也在靠这一潮流赚钱。它推出了50种不同款式的迷你裙。其中喇叭裙最受青睐。有许多顾客购买与自己已有的紧身内衣及靴子相搭配的裙子。

从裙摆到脚趾
  紧跟潮流的女性对于裙摆以下的部位也同样关注。过膝盖的超长靴尤其流行。这些靴子的优点之一是,它们使穿着者的腿看起来修长。在Printemps银座百货商店,靴子(包括过膝的款式)的总销量比去年增长了两倍。

  与此同时,保暖护腿去年冬天就已在20岁上下的年轻人中流行。当时的款式是宽松地包裹在穿着者的脚踝周围。今冬保暖护腿吸引了更多的人为之着迷,还增加了紧紧包裹腿部的过膝款式。同长靴一样,紧身的保暖护膝也使双腿显得苗条。最畅销的颜色是黑色(黑色也有显瘦的效果),而小波尔卡圆点是最受青睐的图案。零售价约为1,500日元(大约合人民币101元)。

  保暖护腿的流行可归功于迷你裙的复兴以及分层款式的激增。另一种意见是,像20世纪90年代中期女中学生制造“宽松袜”的狂潮一样,20出头的女性打算寻找可使她们发表自己的时尚宣言的产品。

版权所有(c) 2007 Web Japan。由Japan Echo Inc.根据日本国内新闻报道编辑。 这里刊载的文章只供参考,不代表日本政府的政策或观点。

相关文章
短小可爱
(2003年6月18日)

Go Top日本新潮流主页

Go Back当今时尚主页