日本新潮流 英文
文艺娱乐  
商务经济 生活方式 科学技术 当今时尚 文艺娱乐 体育运动
席卷日本的妖怪风 
~追溯“妖怪”们的起源~ (2007年11月5日)

  日本流传着众多的超自然存在,比如;“鬼”、“天狗”、“河童”等都被看作是“妖怪”。妖怪也被称作为人妖或者物怪,据说会发挥出奇异的能力。

  英语中常被翻译做monster或ghost,其实意思有些不同。这些小妖怪们多少有些让人喜爱,难以憎恶的地方。今天,它们正受到日本年轻人的热爱。

照片
电视节目中正在放映的动画片《鬼太郎》 (C)Mizuki Production / Toei Animation

妖怪们大显身手的作品人气高涨
  在日本有人气的漫画及动漫中,有许多妖怪们大显身手的作品。现在,富士电视台正在播出的《鬼太郎》今年将被拍成电影,引起人们关注。在以“鬼怪”为题的电影中,近年来有《妖怪大战》(2005年)、《多罗罗》(2007年)、《跟河童小酷的暑假时光》(2007年)接连上映。人气作家·京极夏彦的妖怪小说中,《姑获鸟之夏》(2005年)以及《魍魉之匣》(2007年)被拍成电影。漫画《虫师》以及《意外》、动漫《怪》等,以妖怪为题材的作品数不胜数。

  8月1日至26日,在东京的太田纪念美术馆,举办了以浮世绘中所描绘的妖怪为主题的展览会“江户之怪~浮世绘的妖怪、幽灵、妖术师们~”。并于8月25日至26日在京都举办了第12届妖怪会议,大约有1,000多热衷者赶到会场。

照片
描绘了妖怪们的浮世绘 (C)早稻田大学坪内博士纪念演剧博物馆

妖怪的起源
  日本自古便存在有妖怪的传说。在角色扮演游戏世界中,出自古代赛尔特神话中的妖精及精灵等非常受欢迎。可以说日本的妖怪与它们类似。妖怪有的以神道中的神仙们为原型,也有的按照日本独自的解释把海外的传说进行了演变发展而成。

  在江户时代,描写妖怪的浮世绘非常流行。歌川国芳以及葛饰北斋也描绘过妖怪。其中最著名的要数狩野派的《百鬼夜行图》。它滑稽地描绘了摔破了的饭碗以及茶碗等生活用品,摇身变成妖怪飘然行过的情形。现代的妖怪形象,受到了这些浮世绘很大影响。

  从前的人们,把在生活中搞不清楚依据和原因的现象都看作是妖怪在作乱。掉到了河里就怨河童捣鬼,在山中哪里吹来一阵风,就认为山中的妖怪要出世了。从前人们身边丰富的自然本身就像是妖怪一样,神秘奇妙。

  近来,我们每天都在提起环境受到严重破坏,而此时妖怪重新受到注目,也许正是大自然的居民,也就是妖怪们,向我们发出SOS求救。这次的妖怪风潮,正是我们应该回首审视什么是妖怪们舒适居住自然环境的好机会。

 回上端

版权所有(c) 2007 Web Japan。由Japan Echo Inc.根据日本国内新闻报道编辑。 这里刊载的文章只供参考,不代表日本政府的政策或观点。

 
Go Top日本新潮流主页

Go Back大众文化主页