NIPPONIA
NIPPONIA Á¦27È£ 2003³â 12¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà
TOP

ƯÁý*
¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¿øÁ¡Àº
ÀϺ»ÀÇ ÀüÅë¹Ì¼ú¿¡ ÀÖ¾ú´Ù
¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀº ÀÚ¶û½º·± ÀϺ»ÀÇ ¹®È­Áß ÇϳªÀÌ´Ù. ±× ¿øÁ¡À¸·Î °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¸é ¸¸È­, dz¼ÓÈ­, ±×¸®°í 12¼¼±âÀÇ µÎ·ç¸»À̱׸²À¸·Î ¿¬°áµÈ´Ù. ÀϺ»ÀÇ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǿ¡´Â ±×¸²À¸·Î À̾߱⸦ Àü´ÞÇØ ¿Â ÀϺ»¹Ì¼úÀÇ ÀüÅëÀÌ ±×´ë·Î »ì¾Æ ÀÖ´Ù.
±Û¡Ü½Ã¹ÌÁî ÀÌ»ç¿À(ôèâ© ý³, ¸¸È­¡¤Ç³ÀÚÈ­¿¬±¸°¡, Å×ÀÌÄìÇìÀ̼¼ÀÌ(ð¨ÌÈøÁà÷)´ëÇÐ ±³¼ö)
ÀÚ·áÁ¦°ø¡Ü½Ã±â»êÃÝ°í¼Õ½ÃÁö(ãáÏþߣðÈûÞáÝí­ÞÑ)£¬ÀϺ»¸¸È­ÀÚ·á°ü
japanese

ÀϺ»ÀεéÀº ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¸¸È­¿¡ Ä£¼÷ÇØÁ® ÀÖ¾ú´Ù. 12¼¼±â¿¡ ±×·ÁÁø µÎ·ç¸»À̱׸²¡ºÃÝÁêÁøºÎÃ÷±â°¡(ðèâ®ìÑÚªýôûþ)¡»°©±Ç(Ë£Ïé)ÀÇ °£·«, °úÀåµÈ Ç¥Çö¹ýÀº ¿À´Ã³¯ÀÇ ¸¸È­¿Í ´Ù¸§¾ø´Ù. ¸¸È­´Â µÎ·ç¸»À̱׸²°ú °°ÀÌ ¼ÕÀ¸·Î ±×·ÁÁ® ¿ÔÁö¸¸ ¿¡µµ½Ã´ë(1603¢¦1868)°¡ µÇ¸é¼­ ¸ñÆDZâ¼úÀÇ ¹ß´Þ¿¡ µû¶ó ÆǺ»¡¤ÆÇÈ­·Î¼­ ³ª¿À±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¿¡µµ½Ã´ë Áß±âÀÎ 1720³â, ¿À»çÄ«¿¡¼­ ¸¸È­ÀÇ ¸ñÆÇ Àμ⺻ÀÌ ÃâÆǵƴÙ. »óÇ°À¸·Î¼­ÀÇ ¸¸È­°¡ µîÀåÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­ °¡Àå ¿À·¡ÀüºÎÅÍ ¼­¹ÎÀÌ ¸¸È­¸¦ Áñ±â´Â ³ª¶ó°¡ µÈ °ÍÀÌ´Ù.
¸¸È­´Â ±×¸²À» °£·«, °úÀåµÈ Ç¥Çö¹ýÀ¸·Î º¸¿© ÁÖ´Â ±â¼úÀÌÁö¸¸ ¿©±â¿¡¡¸¿òÁ÷ÀÓ¡¹À» Ç¥ÇöÇÏ´Â ±â¼úÀÌ ´õÇØÁ®, ±× Ç¥Çö·ÂÀ» ´õ¿í dzºÎÇÏ°Ô ³ÐÇô ¿Ô´Ù. ÀÌ·± Á¡Àº ¸¸È­°¡ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ÇÀÇ ¿øÁ¡À̶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·± ÀϺ»ÀεéÀÇ ±×¸²À» ¿òÁ÷ÀÌ°Ô ÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â Ã浿ÀÇ ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØÁÖ´Â ¿¹¸¦ ¸î°¡Áö ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù.
japanese

(1)µÎ·ç¸»À̱׸²
¡º½Å±â»ê¿£±â¿¡¸¶Å°(ãáÏþߣæÞÑÃüëÏé)¡»(12¼¼±âÁß¹Ý)Àº ¼Ò¹¦·»(ã¬Ù¤Ö¥)ÀÌ ³¯¸° ½ÅºñÇÑ ÈûÀ» °¡Áø È­ºÐÀÌ ¸¸¼®²ÛÀÇ °îâ(ÍÚóÚ)À» »ê À§·Î ¿Å±â´Â Àå¸é, ½Ò °¡¸¶´Ï°¡ ³¯¶ó°¡´Â Àå¸é µîÀÇ µ¿ÀûÀÎ ¹¦»ç°¡ º¸¿©Áø´Ù.
¡º¹Ý´ÙÀ̳ª°ï¿¡ÄÚÅä¹Ù(ÚáÓÞÒ¡åëüëÞò)¡»(12¼¼±â¸»)µµ ¿ÀÅÙ¸ù(ëëô¸Ú¦)ÀÇ È­ÀçÀå¸é, È­Àç¿¡ ³î¶õ 100¿©¸í¿¡ À̸£´Â ±ºÁßµéÀÇ Ç¥Á¤, µµ¸Á°¡´Â »ç¶÷µé µî¿¡ ´ëÇÑ ¹¦»ç¿¡¼­ ÇöÀå°¨°ú ¾àµ¿°¨À» ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ¿¡¼­ ¿ÞÂÊÀ¸·Î À̾߱Ⱑ Àü°³µÇ´Â ±×¸²ÀÇ È帧µµ µ¿ÀûÀÌ´Ù.
japanese

japanese
¡º½Ã±â»ê¿£±â¿¡¸¶Å°¡»¿¡¼­ ¸¸¼®²ÛÀÇ Áý¿¡ ½Ò°¡¸¶°¡ µ¹¾Æ¿À´Â Àå¸é. µÎ·ç¸»À̱׸²Àº ¿À¸¥ÂÊ¿¡¼­ ¿ÞÂÊÀ¸·Î À̾߱Ⱑ Àü°³µÈ´Ù. ½Â·Á°¡ ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ¹®ÀÚ¸¦ °¡¸£Ä¡´Â ÆòÈ­·Î¿î ÀÏ»ó, ¿©ÀÚµéÀÌ ¹º°¡¸¦ ¾Ë¾ÆÂ÷¸®°í ³î¶ó´Â ¸ð½À, ½Ò°¡¸¶°¡ Çϴÿ¡¼­ ¶³¾îÁö´Â ±âÀûÀÌ ½Ã°£°ú °ø°£À» ÃÊ¿ùÇϸ鼭 ±×·ÁÁ® ÀÖ´Ù.
japanese

(2)±×¸²ÀÚ ³îÀÌ
Àΰ£, µ¿¹°, ±×¸© µîÀÇ ¸ð¾çÀ» ¿À·Á³½ ±×¸²À» ¼Õ°¡¶ô¿¡ ³¢¿ì°Å³ª ´ë³ª¹«·Î ´Ù¸®¸¦ ¸¸µé¾î ºÙÀ̰ųª Çؼ­ ¸¸µç °ÍµéÀ» µîºÒ¿¡ ºñÃç ±×¸²ÀÚ ³îÀ̸¦ ÇÏ´Â ³îÀÌ°¡ ¿¡µµ(Ë°ûÂ)Áß±âÀÎ 1750³â´ëºÎÅÍ ÇàÇØÁ® ¿Ô´Ù. ±×¸²¿¡ ¿òÁ÷ÀÓÀ» ÁÖ´Â Àç¹Ì°¡ ´õÇØÁ³´Ù.
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   ƯÁý*    ÀϺ»Àº ÀÌ°Ô ÀÌ»óÇØ!?    ÀϺ»»ýÈ°
   ¾ÆÅ°ÇϹٶó ŽÇè --- ¼¼°è ÃÖ´ëÀÇ ÀüÀÚ»óÁ¡°¡ÀÇ ÇöÀç    ÀϺ»ÀÇ µ¿¹°µé
   Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù    »õ·Î¿î ÀϺ» ¿©Çà¾È³»    Ä¿¹ö ÀÎÅÍºä    ¿À´ÃÀÇ ÀϺ»¿­µµ