NIPPONIA
NIPPONIA 第26期 2003年9月15日发行
2 Wonders of Japan
By Mick Corliss
出生于美国俄勒冈州。曾为「JapanTimes」报社记者,2002年成为自由撰稿人、翻译者。
japanese

Image
在街上,在电车里,到处都能看到全神专注于手机画面的人,他们多用手机上网,或是收发电子信件,或是利用手机的照相功能进行拍照(左)。

日本人着迷于便携电话
撰稿∶米克·科利斯 摄影∶菅原千代志

虽然便携电话即手机的使用在世界上越来越普及,但或许没有一个国家象日本那样,手机已经完全渗入一般民众的日常生活之中。对于日本人来说,这一被简称为 「KEITAI」(携带)的小小机器,已非单纯是一种通话工具了。在日本,你可以看到很多人走在路上,或在电车上,甚至骑在自行车上都专注着自己的手机屏 幕。一名高中女生告诉记者,她用「KEITAI」来与朋友交换电子信件,而几乎所有的朋友都有「KEITAI」,一旦用上手,就欲罢不能了。
在日本,如今使用手机的人数已经达到约八千万,换句话说,除了老人和婴儿以外,几乎所有的人都拥有手机。手机的大部分机种均具有上因特网和收发电子信件的 功能。博报堂生活综合研究所的鹫田佑一分析说,多功能手机给日本人的生活方式带来了很大的变化,人们开始热中于从这小小的屏幕上来获得各种信息,或是通过 它来结识朋友,或是用它来玩电子游戏。博报堂生活综合研究所的有关调查结果作出了这样的预测:在2005年以前,15%以上的手机用户将会以手机来取代照 相机、字典、钱包。
日本国际大学市场开发学部副教授菲利浦·赛德尔说:“交流与沟通,是人的一种基本欲求,而日本人是利用着最先进的通讯仪器来进行交流和沟通的。”
但是,手机的不断进化也带来着负面效应。『每日新闻』的记者足立纯子这样说道:“看到电车里各种年龄层次的人都在埋头收发电子信,不由让人产生一种日本文 化正在衰退的感觉。”如今,手机业的发展和普及已经开始对其他很多产业造成了打击,例如,手表、照相机的需求越来越小,同时,为支付日益增多的手机使用 费,很多人开始缩减卡拉OK、CD唱片、书籍等的费用支出。
毫无疑问,手机还将不断地进化发展,并不断地影响和改变日本人的生活方式。主持着手机技术评论网站的丹尼尔·斯丘卡明言:“日本的手机技术是世界上最先进的,今后,它将会向极度精密、功能卓越的电脑的方向发展。” 
japanese


NIPPONIA
TOP
   专辑*    日本奇事    生活在日本
   日本的民间游戏和玩具    日本动物志
   美飨尽收    新日本旅游指南    封面人物采访    当今日本列岛