NIPPONIA
NIPPONIA No.23 15 décembre 2002
TOP

Bon Appétit!

La Culture japonaise en cuisine


Comment confectionner une soupe zoni claire


Image
Ingrédients (pour 4)
1 cuisse de poulet ; ½ yuzu jaune ou à défaut, un simple citron ; 4 feuilles de komatsuna ; ½ kamaboko (gâteau de pâte de poisson) rouge et un ½ blanc ; 4 pièces de mochi rectangulaire.
japanese
Image
1
Préparer le bouillon de la soupe. Dans une casserole contenant un demi-litre d’eau, verser 4 g de kombu (baudrier de Neptune) et faire chauffer à feu doux. Lorsque se forment de petites bulles, ajouter 20 g de copeaux de bonite séchée (katsuo-bushi).
japanese

Image
2
Laisser mijoter 2 à 3 minutes tout en écumant. Retirer du feu et filtrer au travers d’une serviette de papier disposée sur une passoire.
japanese

Image
3
Placer un gril sur la flamme du gaz et faire griller les pièces de mochi à feu doux sur les deux faces jusqu’à ce qu’ils gonflent, crèvent éventuellement, et brunissent légèrement.
japanese
Image
4
Couper la chair du poulet en tranches fines, que l’on trempera dans la sauce de soja, avant de les blanchir dans la soupe bouillante préparée à l’étape 2. Retirer les petites racines du komatsuna et ébouillanter les feuilles. Lever des tranches de kamaboko au couteau fin en imprimant un mouvement ondulatoire de va-et-vient pour produire une tranche ondulée. Ciseler le zeste du citron en forme de grosse aiguille de pin pour décorer.
japanese

Image
5
Disposer joliment le mochi et les autres ingrédients dans des bols. Ajouter au bouillon 2 cuillères à café de sauce de soja, 1 cuillère à soupe de saké, et une grosse ½ cuillère à café de sel. Verser la soupe doucement dans chaque bol afin de ne pas déranger la belle ordonnance des ingrédients, et garnir avec les zestes de yuzu
japanese

Ingrédients pour le zoni au miso blanc

Image
Pièces de mochi rondes ; taro ; carotte ; radis daikon ; yuzu jaune (ou citron) ; miso blanc ; haricots mange-tout.
japanese

Image
Couper les extrémités du taro. Peler les côtés en enlevant suffisamment de pelure pour façonner des faces hexagonales, ceci pour la présentation.
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportage spécial*    Interview de couverture    Qu’est-ce que c’est?
   Tendances du jour    Vivre au Japon    L’ibis du Japon serait-il enfin sauvé de la disparition?
   Bon Appétit!    Voyage au Japon