NIPPONIA
NIPPONIA No.19 15 décembre, 2001
TOP
Reportage spécial*
Le magasin de proximité en pleine évolution
Les magasins de proximité au Japon sont en train de changer rapidement. Toujours ils avaient brillé par leur grande commodité, vendant des produits de toutes sortes, et à présent ils évoluent vers le statut de centre de la communauté locale dès lors qu'ils proposent une brochette de services très diversifiés. Dès que les consommateurs commencent à réclamer un nouveau service, il y a de fortes probabilités que les magasins de proximité mettent tout en œuvre pour le leur offrir.
Texte: Takahashi Hidemine, Crédit photographique: Seven-Eleven Japon, am/pm
japanese
Image
Voici le Double Decker Delice, la boutique ambulante de am/pm. Dans ce petit magasin de proximité très complet, et ambulant, l'impériale est aménagée en salle à manger pour y consommer les plats commandés en bas. On le rencontre installé provisoirement près les sites touristiques et autres.
japanese

“Bah! avec un magasin de proximité à côté, on peut toujours voir venir!” Phrase entendue des milliers de fois par jour dans la bouche des jeunes Japonais, et sans doute ont-ils raison car ces magasins, toujours sur la brèche pour intégrer de nouveaux services chaque année, deviennent tellement commodes qu'ils bouleversent les réflexes du consommateur au Japon.
Un bon exemple est donné par les moniteurs à écran tactile désormais présents dans maints magasins. Il suffit en effet de promener son doigt sur l'écran pour réserver une chambre d'hôtel et commander une foule de choses, des tickets de concert aux billets d'avion. Dans certains magasins il est même possible désormais de passer commande de CD, vidéos, livres ou même d'un ordinateur. Ou peut-être préférera-t-on promener son doigt sur ces nouveaux moniteurs pour rechercher un emploi dans les petites annonces.
Une chaîne, Lawson, va même jusqu'à proposer un nécessaire à diagnostic diablement commode : il suffit d'appuyer sur l'écran pour commander le kit, et il vous est livré dans les plus brefs délais. Avec ce kit, vous prendrez un échantillon d'urine et de sang que vous enverrez au laboratoire et il ne vous restera plus qu'à attendre les résultats des analyses.
Régler une note de téléphone, d'eau ou d'électricité à un magasin de proximité se fait évidemment en un clin d'œil. Désormais de nombreux magasins ont même installé un distributeur automatique de billets (ATM), si bien qu'il n'est même plus nécessaire d'aller jusqu'à la banque pour vérifier l'état de son compte, retirer, déposer ou transférer des fonds. Certains distributeurs permettent même à ceux qui ont des ennuis de trésorerie d'emprunter du liquide.
Une autre chaîne, Seven-Eleven, propose un service d'achat en ligne. Pianotez 7dream.com sur votre ordinateur, et choisissez parmi la gamme des 800.000 produits proposés. La commande vous sera livrée au comptoir du magasin local, vous n'aurez qu'à venir retirer votre colis lorsque cela vous conviendra. Révolus ces jours où il fallait attendre chez soi une livraison annoncée pour la matinée, ou l'après-midi, de telle date, ce ne sera plus le cas désormais.
Les magasins de proximité montrent le chemin dans l'industrie des achats en ligne. Voici comment Kawashima Noriko, porte-parole de la chaîne am/pm, voit les choses : “Le rôle fondamental de nos magasins est de satisfaire le client. Peut-être même que la caractéristique la plus fondamentale des magasins de proximité au Japon est leur énorme bonne volonté pour prêter une oreille attentive au client et de s'adapter en conséquence à ses desiderata.”
japanese
Image
Écran tactile installé chez Seven-Eleven pour le 7 Navi system de la chaîne. C'est le service d'impression des photos numériques qui semble recueillir la préférence de la clientèle. En plus des photographies, on peut imprimer des calendriers et des autocollants personnalisés.
japanese

Image
En mai 2001, Seven-Eleven a inauguré son service baptisé IY Bank. Les distributeurs automatiques de billets (ATM) permettent désormais aux clients d'accéder à leur compte jour et nuit, toute l'année durant.
japanese


BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Reportage spécial*    Interview de couverture    Qu’est-ce que c’est?
   Tendances du jour    Vivre au Japon    Le charbon de bois ajoute bien des charmes à l'existence
   Bon Appétit!    Voyage au Japon