NIPPONIA

NIPPONIA第18期2001年9月15日发行

TOP

专辑

张开双臂笑迎世界各国足球迷
横浜市长 高秀秀信
japanese
Image
为争取横浜成为2002世界杯大赛的赛地,横浜市长高秀秀信付出了巨大努力。1974年,高秀秀信市长在西德法兰克福时正好碰上世界杯足球大赛在那里举行。当时,整个法兰克福市为大赛所表现的激情和声援,令他感动不已。据说这成为他后来致力于争办2002世界杯大赛的动力。
japanese
2002年世界杯大赛的决赛将在横浜举行,作为横浜市长,我感到无比高兴和自豪。
作为2002年世界杯大赛的决赛地,我们期望着横浜这个城市将进一步被世界人们所了解。这次,横浜市民有机会亲眼目睹世界第一流的足球选手的雄风和英姿,这必将进一步激起市民们对体育的关心,并提高振兴体育、增强健康的意识。
为迎接来自世界各国的足球爱好者,并让横浜能够为各国人们留下美好的回忆,我们正在努力做着各种各样的准备工作。
japanese

做大赛保安的「微笑警卫」
JAWOC保安部长 石田高久
为保证2002年世界杯大赛的安全和顺利进行,使人们能够愉快地观看比赛,我们将尽全力做好各种赛前准备。警卫的配备因每一个赛场的环境条件和容纳能力以及赛场出入口的数量、对战双方情况等而有所不同,但每场比赛预计都将配备700至800名警卫人员,并且还配备500名向导等义务服务人员。
我们将与地方警察和自治体机构携手合作来确保各方面的安全,海外的客人尽可安心在这里渡过一段愉快的日子。我们的目的是使世界杯大赛成为安全而令人快乐的大赛,为不破坏大赛的气氛,我们将以「微笑警卫」为大赛提供保安服务。我们将执行必须的保安检查,届时请各位给予理解和协助。
japanese
Image
石田高久全力投入在大赛保安的准备工作中。他告诉记者∶“横浜国际综合竞技场的保安系统是经受过同盟杯大赛的检验的。”
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   专辑    封面人物采访    此为何物?
   当今日本流行事    生活在日本    日本的专业足球姐球界
   美飨尽收    新日本旅游指南