NIPPONIA

НИППОНИЯ No.18 15 Cентября 2001 г.

TOP

Зарубежные таланты в “Джей Лиг”

Профессиональная футбольная лига Японии родилась всего восемь лет назад, в 1993 году, но уже успела завоевать себе хорошую репутацию. Немалая доля заслуги в этом принадлежит заокеанским звёздам. Они –“послы ” футбола, которые демонстрируют, какие силы тела и духа нужно проявить на поле, чтобы класс японского футбола достиг мирового уровня. На следующих страницах мы представим некоторых из этих звёзд.
japanese

image
Зико (из Бразилии)
В 1993 и 1994 гг. играл за “Касима Антлерз”. Пользуется огромным авторитетом как игрок; не будет преувеличением сказать, что он был наиболее выдающимся футбольным мастером в Японии.
japanese
Гарри Линекер
(из Англии)
В 1993 и 1994 гг. был в составе “Нагоя Грампус Эйт”. Он забил наибольшее количество голов на Кубке мира 1986 года в Мексике, но в Японии себя особо не проявил.
japanese
image
image
Рамон Диас (из Аргентины)
С 1993 по 1995 год был игроком “Йокохама Маринос”. (Ныне этот клуб называется “Йокохама Ф-Маринос”). В первый год существования “Джей Лиг” был чемпионом лиги среди бомбардиров.
japanese

image
Пьер Литтбарски (из Германии)
С 1993 по 1995 год играл за “Джеф Юнайтед Итихара”. Как и Зико, внёс большой вклад в развитие “Джей Лиг”. Благодаря изумительному ведению мяча и точным ударам со штрафных завоевал себе множество поклонников.
japanese
М. Леонардо
(из Бразилии)
За время своего пребывания в “Касима Антлерз” с 1994 по 1996 год помог превратить команду в сильный коллектив. Многие болельщики продолжали следить за его карьерой даже после того, как он покинул клуб, быть может, из-за его личного обаяния.
japanese
image
image
Сальваторе “Тото ”
Скилаччи (из Италии)
С 1994 по 1997 год играл за “Джубило Ивата”. Он забил наибольшее количество мячей на Кубке мира 1990г. в Италии и не разочаровал товарищей по команде в Японии, положив в сетку 56 мячей в играх “Джей Лиг”.
japanese

image
Драган Стойкович (из Югославии)
В 1994 году стал играть за “Нагоя Грампус Эйт”. За живость игры его прозвали Эльфом. Его талант и энергичное выражение лица служили стимулом для всей команды. Ушёл в июле 2001 года.
japanese
Гвидо Бухвальд
(из Германии)
С 1994 по 1997 года играл решающую роль в защите “Урава Ред Дайамондз”. Был в составе команды, завоевавшей звание чемпиона мира на Кубке мира 1990 года в Италии.
japanese
image
image
Дунга
(из Бразилии)
С 1995 по 1998 год был в составе “Джубило Ивата”. Вселил истинно боевой дух в команду и помог сделать её одной из лучших в Азии.
japanese

image
Патрик М’Бома (из Камеруна)
С 1995 по 1998 год играл за “Гамба Осака”. Забивал гол за голом с самого первого своего сезона в Японии. Благодаря своим стремительным передвижениям быстро завоевал себе множество поклонников. Был лучшим бомбардиром “Джей Лиг” в 1998 году; сейчас играет в Европе.
japanese
Михаэль Лаудруп
(из Дании)
До приезда в Кобэ играл за ряд ведущих клубов Европы, но в составе “Виссел Кобэ” пробыл всего шесть месяцев в 1996-1997 гг.
japanese
image
image
Христо Стоичков (из Болгарии)
Забил больше всего голов на Кубке мира 1994 года в США, но за время пребывания в составе “Касива Рейсоль” в 1998 и 1999 годах особо не выделялся.
japanese

BACKNEXT

NIPPONIA
TOP
   Спецрепортаж*    Интервью на обложке    Что это такое?
   Современные тенденции    Жизнь в Японии    “Джей Лиг”-профессиональный футбол в Японии
   Приятного аппетита!    Японский клуб путешествий