Web Japan > NIPPONIA No.35 > Russian > Special Feature*
NIPPONIA
НИППОНИЯ № 35 15 декабря 2005г.
TOP

Рассветает вскоре после четырех, и на этой высоте свет обычно бывает пленительно красив. Многие поднимаются к вершине именно для того, чтобы насладиться восходом.
japanese

Через 40 минут я достиг шестой станции, расположенной на высоте 2490 м. Этот участок пути был очень спокойным, а вид со станции открывался просто великолепный. Там совсем не было мусора, и посвюду цвели ондати и другие высокогорные растения.
Мимо меня проходили те, кто уже спускался вниз, и многие из них здоровались со мной, произнося слова дневного приветствия «коннитива». Было похоже, что все они — целые семьи, группы пожилых путешественников, иностранцы и другие. — отлично провели на вулкане время.
Дорога до седьмой станции, разместившейся на высоте 3010 м, заняла около двух часов. В этом месте поверхность склона стала менее ровной, но дорога была все еще надежной и устойчивой. Потом поднялся туман и закрыл от взора все, что осталось внизу. Видимость мгновенно сократилась до нескольких метров. Шедшие впереди меня, казалось, испарились. Я поспешил вперед, учащенно дыша. Примерно через полчаса я, наконец, достиг хостела на станции Гансо Нана-гомэ, где я планировал остановиться на ночь. Я рано поужинал, после чего насладился видом окрестностей. И какой этой был вид! Я находился на высоте 3010 м над уровнем моря, над пеленой из облаков.
Подъем был ранним. В начале пятого утра меня разбудил персонал хостела: «Пора вставать. Солнце вот-вот взойдет».
Еще сонный, шатаясь, я вышел на улицу. Небо было темным, и каждый мой выдох превращался в холодном воздухе в белый пар. Я смутно всматривался в предрассветные сумерки. Вскоре полосы оранжевого света начали пробиваться сквозь ночную мглу. На востоке солнце раскрасило контуры горы Хоэй, небольшого конусообразного вулкана, пристроившегося рядом со склоном Фудзи. Я ощутил, что в своих поисках прекрасного достиг цели.
japanese

Слева: Горный хостел Икэда-кан, расположенный на восьмой станции. Сюда все доходят изрядно уставшими. Чем выше вы поднимаетесь, тем продолжительнее становятся привалы.
В центре: Табличка гласит: «До вершины 90 минут», — но это тяжелые 90 (а может быть и больше) минут.
Справа: Этот автомат по продаже напитков стоит на высоте 3590 м — он «забрался» выше всех остальных автоматов Японии. Цены? Они тоже самые высокие — в три раза выше цен внизу.
japanese


BACKNEXT

НИППОНИЯ
TOP
   Спецрепортаж*    Жизнь в Японии    Гора Фудзи в искусстве
   Приятного аппетита!    Японский клуб путешествий