Web Japan > NIPPONIA No.30 > Chinese > Special Feature* |
NIPPONIA 第30期 2004年9月15日发行
|
专辑*
洛中寻旧
在大约400年前,统一了日本的丰臣秀吉在整建京都城区时,在城的周围筑起了一道堤坝,其内围就是洛中。可以说,洛中是真正的京城之都,天皇曾经居住在这里,它曾是日本的中心。在这里,人们可以找到京都的本来容貌。
撰稿∶坂上恭子
摄影∶水野克比古、世界文化PHOTO |
二条城
二条城(下方照片)是幕府将军德川家康在1603年建造的。1867年,最后一位幕府将军德川庆喜就是在这里做出将政权奉还朝廷的决定的。1788年,二条城的中央大殿被大火烧毁,现在的大殿是后来从京都御所移建过来的。其外城大殿也属国宝,殿内有很多珍贵文物,例如日本画狩野流派的隔扇画以及桃山美术的诸多作品。这里也是令日本人重温历史风云的地方。
|
西阵
西阵(下方照片)是位于京都市东北部的一个区域。十五世纪,东西两军将士曾交战10年,战乱之中,西军在这里建立了司令部(日语称“本阵”),西阵这一地名也就由此而来。后来,这里集中了一批织造工匠,并开创了“西阵织”这一日本传统的织造工艺,在国际上受到高度评价。如今的西阵,依然保留着古老的民居和传统的风情,但同时,由旧铺房脱胎而成的现代式餐馆,以及各类工艺家和艺术家的云集,也使西阵成为一个古老与新潮共存的城区。
|
京都御所
平安京的宫殿因天灾和战乱而失修,1331年,宫殿在被修复后移至西北约两公里之处。自那以后,这一名为京都御所的宫廷建筑,在直到1868年的500多年间一直是天皇居住的地方。现在的紫宸殿(天皇举行登基仪典的地方,下方照片)以及清凉殿(天皇日常住处)等建筑均是在1855年重建的。京都御所的周围是名为京都御园(左方照片)的开放性公园。参观游览京都御所是需要经过许可的。
|
|
|
||||||||
|