Web Japan > NIPPONIA No.30 > Chinese > Special Feature* |
![]() |
NIPPONIA 第30期 2004年9月15日发行
|
专辑*
东山漫游
位于京都东面的缓缓绵延的群山,被称为东山。在这东山脚下,座落着清水寺、银阁寺、三十三间堂等诸多寺庙、神社、古迹,络绎不绝的游人在这里流连忘返,尽享京都美不胜收的自然风光。
撰稿∶坂上恭子
摄影∶山本建三、大森裕之、世界文化PHOTO |
清水寺
在京都,清水寺(下方照片)是香客最多的寺庙,它建于迁都平安京(京都)后不久的798年。其正殿是1633年重新修复的。以10米多高的榉树为支撑而矗立在断崖之上的柏木板舞台,显得无比壮观,从这里可以眺望京都城区。在日本,当人们在狠下决心(或豁出去)的时候往往会用“从清水舞台跳下去”来加以形容,当然,可不能真的跳下去。
![]() |
三十三间堂
![]() 这座寺庙是1164年平清盛受后白河上皇之命而建造的。寺庙内,大柱与大柱之间的间隔共有三十三个,故名三十三间堂。其南北跨度长达125米,是世界上最长的木造建筑。殿内祭祀着1001座金色的千手观音立像(左方照片),中央是一尊主佛,其两侧分别是列成10层50排的500座佛像,气势让人叫绝,并令每一位游客感慨生情。
|
|
|
|
||||||||
|