首次在亚洲举办的世界杯足球大赛终于将在日本与韩国的共同主持下于2002年5月31日拉开帷幕。在刚跨入二十一世纪之际，有幸主办这一传统的体育盛会，令人感到非常自豪。

对于日本来说，世界杯大赛长久以来一直仿佛是个遥不可及的“梦想”，仿佛只是大海对面世界的事。但是，足球在日本却是有着长久历史的。1873年，足球被从英国介绍到日本，开始了日本足球史的第一页。以后，日本一直致力于「强化日本的足球」。1991年，日本建立了第一个专业足球组织——「J.LEAGUE」，1993年，举行了首届「J.LEAGUE」大赛，以此为契机，日本的足球实力开始获得长足发展，并终于在1998年实现了参加在法国举办的世界杯大赛的多年宿愿。后来，日本足球代表队又在2001年6月的同盟杯大赛上夺得亚军。日本的足球正在稳步地走向更高水平。

对于东道国的人们以及从海外来参赛和观赛的人们来说，世界杯大赛无疑是一个各种文化相互理解的绝好机会。足球是世界上最盛行的体育运动，它是一种能够超越人种、宗教、语言等差异的「万国文化」即「全球文化」，它能使世界上所有的人们相互成为朋友。

为创造更好的环境条件，我们在赛地城市居民以及各阶层人士的协助下全力以赴地做着各种准备工作，我们要使大赛在愉快、友好的气氛中顺利进行，并使人们能够在这里获得更多更深的交流。

我们把这次世界杯大赛的主办看作是日本的体育文化迈出的新的一步。在今后新的里程中我们将要实现两个目标，第一，到本世纪中日本的足球代表队要进入世界排榜前十名；第二，今次世界杯大赛所使用的比赛设施在比赛结束后将被用作为社区的体育基地，通过这些设施作用的发挥来为社区体育文化的发展作贡献。日本将要拥有国际公认的「体育实力」，同时，也将拥有作为社区民众的「交流场所」的健全设施。由此而带来的体育发展会使日本在国际上真正成为足球世界的一员。到那时，包括其他体育项目在内，日本与世界各国人们的交流将会更加活跃。

亲爱的朋友们，欢迎您光临日本。愿您通过这次世界杯大赛进一步加深对日本的理解，同时，也衷心地期望日本与近邻的亚洲各国以及世界各国人们的交流以此为契机而进入更高的层次。