日本新潮流 英文
当今时尚  
商务经济 生活方式 科学技术 当今时尚 文艺娱乐 体育运动
不对称的设计
不对称服饰的繁荣(2005年1月12日)

  一边与另一边不对称的设计,目前正在成为日本时尚的极为显著的潮流之一。虽然不对称已经在新奇时尚领域里暂时存在,今年它又在裙子、女衬衫和开襟羊毛衫,甚至是日用品如眼镜和汽车中表现出来。

照片
不对称的裙子

设计一款与众不同的别致款式
  不对称时尚最为显著的一个例子就是底边倾斜的裙子,裙子底边左边和右边的长度差能达到20厘米(约8英寸)。当穿着者行走时,布料会不规则地摆动从而比传统的裙子更展现出一种高贵。对于那些想要突出柔美的女性来说,斜边裙子是最理想的选择。除了斜边裙以外,还有一些不对称的裙子具有更精细的设计不规则性:例如,从左到右褶边形状不同的百褶裙。

  现在流行的其他不对称服饰还包括左右长短不一的女衬衫和一边有袖一边无袖的开襟羊毛衫。

  在时尚装饰品领域,不对称的眼镜框是最新推出的产品。对时尚敏感的戴眼镜的人疯狂痴迷于左右镜框高度或者形状不同的眼镜。另一个流行的装饰品是不对称的耳环。有些时尚前卫的女性朋友通过穿着两条腿各自不同款式的丝袜给她们的标准服饰加上一点新奇。两边长度或者颜色不同的不对称发型也同样成为街上一种常见的现象。

不对称是否过度?
  回归到服饰和工艺品全部都是手工制作的年代,不对称是理所当然的。但是随着工业的进步,对称设计成为全世界的标准。如东京造形大学益田文和教授所言,“对称设计使得加工过程简化并降低了成本。”从这种观点来看,不对称或许可以被看作是一种奢侈的时尚潮流,这种潮流对自我表现的追求胜过了对造价的关注。

  另外,人体本身就不是对称的;最突出的是有的习惯用左手有的习惯用右手。所以,我们可以说不对称设计是自然的。越来越多对时尚敏感的女性朋友通过折起她们的裙子底边来创造她们自己的不对称设计享受这一时尚潮流。

版权所有(c) 2007 Web Japan。由Japan Echo Inc.根据日本国内新闻报道编辑。 这里刊载的文章只供参考,不代表日本政府的政策或观点。

相关文章
裙子短,靴子长
(2004年1月23日)

短小可爱
(2003年6月18日)

Go Top日本新潮流主页

Go Back当今时尚主页