Reportaje Especial

Atraviese Japón en tren

El archipiélago japonés no es muy ancho, pero ciertamente es largo de norte a sur; la red ferroviaria que cubre las islas tiene un trazado de unos 27.000 km. El país cuenta con numerosos lugares hermosos que visitar y enclaves históricos que explorar, a muchos de los cuales se puede acceder en tren porque la red llega a casi todo el archipiélago. Venga a visitar Japón en tren.

Texto: Tsuchiya Komei y Torikai Shin-ichi
Fotos: Sakurai Kan, Tsuda Nobuhiko, Matsumoto Eiichiro, Sugawara Chiyoshi y Kono Toshihiko
Otros créditos de las fotos: JTB Photo, Railman Photo Office y Mashima Mitsuhide Photo Office

Paisajes y estaciones del año

Campos de cultivo junto a la línea JR de Koumi, Sakudaira (prefectura de Nagano). Al ver las montañas desde la ventanilla surge en la mente una asociación especial con algunos aspectos de la cultura japonesa.

Delante de un cultivo de arroz. Expreso limitado Super Azusa de la línea principal JR de Chuo.

Pedazos de hielo flotan en el mar de Okhotsk golpeándose junto a la orilla. Venga a experimentar lo que es un país de las maravillas de invierno en el norte en la línea principal de Senmo en Hokkaido.

Una cadena de islas, penínsulas y brazos de mar forman la costa de Nichinan escarpada y muy bella, cubierta por la línea JR de Nichinan.

Principio del verano. Campo de tulipanes a las afueras de Namerikawa en la prefectura de Toyama, línea principal JR Hokuriku.