NIPPONIA Á¦43È£ 2007³â 12¿ù 15ÀÏ ¹ßÇà

TOP

Àß ¸Ô°Ú½À´Ï´Ù   ±¸½Ã¾Æ°Ô

À½½ÄÁ¡ °£ÆÇ°ú ¾²ÅÙÄ«Äí°¡ ¹ã dz°æÀ» ¼ö³õ´Â ¿À»çÄ« ½Å¼¼Ä«ÀÌ °Å¸®

japanese

¡¸¿À»çÄ«´Â ¸Ô¾î¼­ ¸ÁÇÑ´Ù¡¹. ½Å¼¼¸¦ ¸ÁÄ¡´õ¶óµµ ½Äµµ¶ôÀ» Áñ±ä´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ¿À»çÄ« »ç¶÷µéÀº ¸À¿¡ ¾ÆÁÖ ±î´Ù·Ó´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÑÆí, ¿À·§µ¿¾È ÀϺ» °æÁ¦ÀÇ Áß½ÉÁöÀ̾ú´ø Áö¿ªÀûÀÎ »öÀÌ °¡¹ÌµÇ¾î ¼º±ÞÇÑ »óÀÎ ±âÁúÀÌ »ý°Ü³µ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ Á¶°ÇÀÌ °ãÃļ­, ¿À»çÄ«¿¡´Â¡¸ºü¸£°í, ½Î°í, ¸ÀÀִ¡¹ÆнºÆ®ÇªµåÀÇ ÀüÅëÀÌ ¿À´Ã³¯¿¡ À̸£±â±îÁö »ì¾Æ ¼û½¬°í ÀÖ´Ù. ´ÙÄÚ¾ßÅ°, ¿ÀÄÚ³ë¹Ì¾ßÅ°, ¿ìµ¿ µîÀÌ À¯¸íÇÏ¸ç ±¸½Ã¾Æ°Ô(²¿Ä¡ Æ¢±è)µµ ±×·¯ÇÑ ¸Þ´º Áß ÇϳªÀÌ´Ù.

±¸½Ã¾Æ°Ô´Â °í±â³ª ¾ß並 ²¿Ä¡¿¡ ³¢¿ö ¹Ð°¡·ç ¿ÊÀ» ÀÔÈ÷°í »§°¡·ç¸¦ ¹¯Çô¼­ Æ¢±ä À½½ÄÀ¸·Î, °ÅÀÇ ¸ðµç °¡°Ô¿¡¼­ ²¿Ä¡ ÇÑ °³¿¡ ¹é ¿£ ¾ÈÆÆÀ¸·Î Àú·ÅÇÏ´Ù. Ä«¿îÅÍ¿¡¼­ ¸ÆÁÖ¸¦ ¸¶½Ã¸ç ¸· Æ¢°Ü³½ ²¿Ä¡¸¦ ¹Ù·Î ±× ÀÚ¸®¿¡¼­ °Å¸®³¦ ¾øÀÌ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¼­¹ÎÀÇ °£½Ä, ÀÌ°ÍÀÌ ¹Ù·Î ±¸½Ã¾Æ°ÔÀÌ´Ù.

¿À»çÄ« ¹øÈ­°¡¿¡¼­´Â ½±°Ô ±¸½Ã¾Æ°Ô °¡°Ô¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö Àִµ¥, ±× Áß¿¡¼­µµ ³ª´Ï¿Í±¸(ÕÈáÜÏ¡)ÀÇ¡¸½Å¼¼Ä«ÀÌ(ãæá¦Í£)¡¹¶ó°í ºÒ¸®´Â ÀÏ´ë¿¡´Â ƯÈ÷ ¸¹´Ù. ÀÌ °÷Àº Æĸ®ÀÇ ¿¡ÆçžÀ» º»¶° ¸¸µé¾îÁø ¿¾½º·¯¿î µðÀÚÀÎÀÇ Àü¸Á´ë, ¾²ÅÙÄ«Äí(÷×ô¸ÊÈ)¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À½½ÄÁ¡°ú »óÁ¡ÀÌ µÚ¼¯¿© ÀÖ¾î µ¶Æ¯ÇÑ ºÐÀ§±â¸¦ ÀھƳ»°í ÀÖ´Ù.

Á¼Àº Áö¿ª¿¡¼­ ¼ö¸¹Àº ±¸½Ã¾Æ°Ô °¡°ÔµéÀÌ ¸ÀÀ» °Ü·ç°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥, ¿øÁ¶·Î À¯¸íÇÑ °÷Àº 1929³â¿¡ â¾÷ÇÑ¡¸´Ù·ç¸¶¡¹. ÀÌ °¡°Ô´Â ¼è°í±â¸¦ ²¿Ä¡¿¡ Æ¢°Ü³½¡¸±¸½ÃÄ«¾²¡¹¸¦ óÀ½À¸·Î ¼±º¸ÀÎ °÷À¸·Î À¯¸íÇÏ´Ù. Ä«¿îÅ͸¸ ÀÖ´Â ÀÌ °¡°Ô ¾ÈÀº 7, 8¸íÀÌ µé¾î°¡¸é ²Ë Â÷¹ö¸®´Â ¾ÆÁÖ Á¼Àº °÷ÀÌÁö¸¸, ¾ó¸¥ ¸Ô°í ¼­µÑ·¯ ³ª°¡´Â °ÍÀÌ ·êÀ̶ó°í ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Â ¼Õ´Ôµé ´öºÐ¿¡ ºÕºô ¶§¿¡µµ ±×¸® ¿À·¡ ±â´Ù¸®Áö ¾Ê¾Æµµ µÈ´Ù. Áö±ÝÀº ¼è°í±â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó µÅÁö°í±â¿Í ´ß°í±â, ¿À¡¾î³ª ¹®¾îµî ¾îÆзù, ¾çÆÄ, ¿¬±Ù, ¾Æ½ºÆĶó°Å½º, ¹æ¿ï Å丶Åä¿Í °°Àº ¾ßä·ù µî 30Á¾·ù ÀÌ»óÀÇ Àç·á°¡ ³¢¿öÁø ²¿Ä¡°¡ ÁغñµÇ¾î ÀÖ¾î, Áø¿­ÀåÀ» º¸¸ç ¾î´À °ÍÀ» ÁÖ¹®ÇÒ±î °í¸£´Â Áñ°Å¿òµµ ÀÖ´Ù.

¿ÞÂÊ : Æ¢°Ü³¾ ¿©·¯ °¡Áö Àç·áµéÀÌ ¼îÄÉÀ̽º¿¡ Áø¿­µÇ¾î ÀÖ´Ù.
¿À¸¥ÂÊ : ¸· Æ¢°Ü³½ ²¿Ä¡¸¦ °¡°Ô¿¡¼­ Á÷Á¢ ¸¸µç ƯÁ¦ ¼Ò½º¿¡ µë»Ò Âï¾î ¸Ô¾îº¸ÀÚ.

japanese

Àú·ÅÇÑ °¡°Ý¿¡ °£ÆíÇÑ ¿ä¸®ÀÏÁö¶óµµ Á¶¸®¿¡ ÀÖ¾î ¾î¼³Ç ½Ç¼ö´Â ¿ë³³µÇÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Á¶¹Ì·á¸¦ ¼¯Àº Æ¢±è¿Ê, ¸ð·¡Ã³·³ °í¿î »§°¡·ç Á¦Á¶¹ýÀº ºñÀåÀÇ ºñ¹ý. Æ¢±è¿Êµµ ³Ë³ËÈ÷ ¹Ù¸£´Â°Í, ¾ã°Ô ÀÔÈ÷´Â °Í, ¾Æ¹«°Íµµ ÀÔÈ÷Áö ¾Ê°í Æ¢±â´Â°Í µî, Àç·á¿¡ ¸ÂÃç¼­ ¸¸µå´Â ¹ýÀ» ´Þ¸® ÇÏ´Â ¿øÄ¢ÀÌ ÀÖ´Ù. ÁÖ¹®ÇÑ ²¿Ä¡°¡ ³ª¿À¸é ±Ý¼ÓÁ¦ ¼Ò½ºº´¿¡ ¸· Æ¢°Ü³½ ²¿Ä¡¸¦ ³Ö°í µë»Ò ¼Ò½º¸¦ Âï¾î¼­ ¸Ô´Â´Ù. ¹Ù»è¹Ù»èÇÏ°í °í¼ÒÇÏ°Ô Æ¢°ÜÁø Æ¢±è¿ÊÀÌ ÀÔ ¼Ó¿¡¼­ À¸±úÁö¸é¼­ ¶ß±Ù¶ß±ÙÇÑ Àç·á¿¡¼­ Èê·¯ ³ª¿À´Â ¸ÀÀÌ Çâ½Å·á¸¦ ¾´ ¼Ò½º¿Í ¼­·Î ¼¯¿© ¾î¿ì·¯Áø´Ù. Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ÇÑ °³ ´õ ´Þ¶ó°í ÁÖ¹®ÇÏ°í ¸¸´Ù.

¿À»çÄ«¿¡¼­µµ °¡Àå ¼­¹ÎÀûÀÌ°í È°±â ³ÑÄ¡´Â Áö¿ª¿¡¼­ ź»ýÇÑ ±¸½Ã¾Æ°Ô´Â ÃÖ±Ù, µµÄì¿¡±îÁö ÁøÃâ, Àü±¹À» ¼®±ÇÇØ ³ª°¥ ¿òÁ÷ÀÓÀ» º¸ÀδÙ.


NIPPONIA
TOP