NIPPONIA No. 42 15 septembre 2007
Okinawa : l’appel de la mer
En Okinawa, la mer scintille plus fort en été. Mais il est possible de faire de la plongée tout au long de l’année, tandis que l’eau est assez chaude pour la baignade dès le mois de mars et jusqu’à la fin du mois d’octobre. Sans parler de toutes les autres attractions du lieu – la nature, l’héritage culturel, la nourriture, et tout le reste. Voici un pot-pourri d’informations diverses et variées qui vous aideront à profiter pleinement d’Okinawa et de son univers marin.
Comment s’y rendre
· Vols directs pour l’Aéroport de Naha depuis l’étranger
Depuis Séoul (Aéroport d’Incheon), environ 2 h 15 mn (3 vols par semaine)
Depuis Shanghai, environ 2 h (2 vols par semaine)
Depuis Taipei, environ 1 h 20 mn (2 vols quotidiens)· De Tokyo à Naha, Ishigaki ou Miyako
Depuis l’Aéroport International de Narita, environ 2 h 30 mn pour Naha
Depuis l’Aéroport de Haneda, environ 2 h 30 mn pour Naha, 3 h pour Ishigaki, 3 h pour Miyako· D’Osaka à Naha ou Ishigaki
Depuis l’Aéroport International du Kansai, environ 2 h pour Naha, et 2 h 35 mn pour Ishigaki
· De Fukuoka à Naha
Depuis l’Aéroport de Fukuoka, environ 1 h 35 mn pour Naha
· De Naha vers les îles secondaires d’Okinawa
Depuis l’Aéroport de Naha, environ 20 mn pour Kerama, 30 mn pour Kumejima, 45 mn pour Miyako, 55 mn pour Ishigaki, 1 h 35 mn pour Yonaguni
· D’Ishigaki vers les autres îles
Par bateau à grande vitesse, une dizaine de minutes pour Taketomi, et 40 mn pour Iriomote
Japan Air Lines (JAL): http://www.jal.co.jp/en/dom/ (en anglais)
All Nippon Airways (ANA): http://www.ana.co.jp/eng/index.html (en anglais)
Aéroport de Naha :
http://www.naha-airport.co.jp/index.html (en japonais seulement)
Se déplacer sur la grande île
Il existe un réseau de monorail ainsi que des autobus, mais les sites touristiques vous seront plus aisément accessibles à bord d’un taxi ou d’une voiture de location.
· Service de taxi (On parle anglais)
Association Coopérative de Taxis de la Préfecture d’Okinawa
Tel: +81-98-868-9726
Fax: +81-98-861-5159· Voitures de location
Nippon Rent-A-Car
Une navette est disponible pour vous emmener de l’Aéroport de Naha au bureau de location le plus proche.
http://www.nipponrentacar.co.jp/english/index.html (en anglais)
U.S. Rent-a-Car
(On parle chinois, anglais et coréen)
Tel: +81-98-859-5908
Fax: +81-98-857-5366
Informations touristiques
Bureau des Congrès et des Visiteurs d’Okinawa
http://www.ocvb.or.jp/
(chinois, anglais et coréen)
Tel: +81-98-859-6123
Fax: +81-98-859-6221 or +81-98-859-6222
Informations sur Okinawa
Wonder Okinawa
Archives numériques consacrées aux merveilles naturelles et à l’héritage culturel d’Okinawa, comprenant un grand assortiment de photos, textes, images et narrations audio.
http://www.wonder-okinawa.jp/index_en.jsp (en anglais)Association Touristique de la Ville de Naha
http://www.naha-navi.or.jp/www1/htdocs/main/travel/en/menu.html (en chinois, anglais et coréen)
Préfecture d’Okinawa
http://www.pref.okinawa.jp/english/index.html (en anglais)
Informations sur la plongée sous-marine
Bureau de Sécurité des Loisirs Nautiques d’Okinawa
http://www.omsb.jp/index.html (en japonais seulement)
PADI
Cours de plongée partout dans le monde. Le site permet de rechercher des sites de plongée en Okinawa.
http://www.padi.com/padi/default.aspx (nombreuses langues)