NIPPONIA No. 42 15 septembre 2007
Reportage spécial
Les mers splendides d’Okinawa
Une baie si belle, même les locaux ne s’en lassent pas
La baie de Kabira est l’un des fleurons de l’île Ishigaki. Les nuances de la mer varient de place en place et d’un instant à l’autre, selon le niveau de la marée et l’angle du soleil. La baie est également célèbre pour ses perles noires de culture.
Une eau parmi les plus claires au monde
La Plage Kozamami sur l’une des Iles Kerama. Ce groupe, situé à l’ouest de l’île principale d’Okinawa, comprend une bonne vingtaine d’îles de taille variée. La mer qui recouvre ici les récifs coralliens est parmi les plus claires au monde.
Une “forêt” pour créatures sous-marines
Les racines de la mangrove forment un labyrinthe submergé. Les marais salés de l’île Iriomote regorgent de vie sous-marine. Au cours de sa croissance rapide, la mangrove absorbe le dioxyde de carbone et rejette des quantités d’oxygène, contribuant à l’équilibre de l’atmosphère globale.
L’excitation des fêtes de la Mer à Okinawa
Les courses de bateau traditionnel Harii sont organisées un peu partout à Okinawa chaque année entre mai et juin. Elles constituaient autrefois un rite propitiatoire pour la sécurité en mer et de bonnes pêches ; actuellement elles ont lieu au sein d’un festival de la mer. Les équipes concurrentes s’arrosent mutuellement d’eau de mer tandis qu’elles se ruent vers la ligne d’arrivée.
