日本儿童网

在每年的夏末，稻农们紧张不安地等待着 “二百十日”这一天，它代表着台风季的开始。这个词字面上的意思是“二百十日”，它是指立春之后的第210天。在日本的传统历法中，立春是春季的开始。如果大雨和强风在秋收之前到来的话，它们可能使一年的收成毁于一旦。立春的日期一般是在2月4日，所以“二百十日”大约就在9月1日。

“二百十日”于1686年被天文学家涩川春海（1639—1715）正式加在日本的历法上。他受政府之命修订官方历法。在一个阳光明媚的早上，当他从梦中醒来后，决定出去钓鱼。但是当他准备出发去海上时，他雇的老船夫警告他说当天是立春后的第210天。“有一种古老的说法认为，天气总是在这一天变得狂风大作。”正像老船夫所警告的那样，早上还碧空如洗的天空到了下午就风雨交加。从那时起，涩川春海就注意到在“二百十日”左右的那几天总会有暴风雨。这促使他把立春之后的第二百十日作为一个不吉利的日期标在了日历上。

许多农村都设立了节日，希望“二百十日”的强风暴不要毁灭他们的庄稼。其中最著名的是在临近日本海的日本中心的富山县八尾镇举行的节日。在这里，从9月1日开始，当地的居民几乎是不间断地连续跳舞三天三夜，邀请产生强风暴的邪恶之神加入到舞蹈中来，使它暂时忘记去危害世界。