日本儿童网

Web Japan 中文首页 > 日本儿童网 > 探索日本 > 日历8月 > 暑假作业


探索日本

日历


暑假作业

照片

(照片由财团法人国际文化交流中心提供)

日本的大多数小学和初中的暑假都是从7月21日放到8月31日。尽管这是一年中最长的假期——大约有40天,但是对于孩子们来说并不全是快乐。日本的学年开始于4月份,暑假介于第一学期和第二学期之间。为了保证学生们不会忘记第一学期所学的知识,老师会留各科的作业。一些作业也是为了让学生们参加那些上学期间没能参加的活动。


小学生的暑假作业比较简单,通常是制作一件手工艺品(使用纸、木头和泥土等材料)或是让学生们自己选择一个主题作研究报告。


基本上,所有的初中留的作业都是5门:日语、英语、数学、社会知识和科学。不同的学校作业量也有所不同,但是通常来说,如果一个学生想马上把所有的作业都做完,花几天的时间也就足够了。


以下是东京京华中学1998年所留的暑假作业。日语课程方面,每个学生必须写一篇自己所念过的书的读书报告。一年级和二年级的科学作业是参观一所天文馆或科学博物馆,并写一份报告。历史课方面,二年级的学生要把自己想象成报社的新闻记者,写一篇彷弗自己亲身经历过的历史事件的文章。所有这三个年级都会发英语和数学作业本。


在东京的另一所中学,在暑期里,英语老师留给学生的作业是与他们遇见的说英语的外国人进行交谈,并交一篇有关这个经历的报告。除了写下谈话内容,学生们还可以自由地加上其他材料,如他们拍摄的照片,或者是他们遇到外国人时所在的游乐园的门票存根等。老师回忆说,学生们很喜欢这个作业,因为它留下了许多好玩有趣的报告,可以让学生们在毕业后长期保存。


学生们对待暑期作业的态度可划分为两大类型。第一类是在假期里早早就把作业完成,然后在夏天的其他时间就完全不用再担心了;第二类学生喜欢充分地享受假期,只有在假期临近结束时才想起还有作业,并陷入恐慌。一名老师说,第二类学生比第一类学生更常见。或许这就是为什么在8月底时,很少能看见有孩子们在户外玩耍的原因。